
バランシエール コンテンポラン
39.6mmのグルーベル フォルセイ
見る

グルーベル フォルセイがバランシエール コンテンポランのファイナルエディションを発表し、このアイコニックなキャリバーに決定的な幕を引きます。わずか33本に限定され、希少な39.6mmステンレススチールケースに仕上げられたこのエディションは、2025年に限定的に製作・納品され、その後バランシエール コンテンポランキャリバーは永続的に廃止されます。最後の章以上に、このタイムピースは純粋さと自制心でバランシエール コンテンポランの遺産を称えるという意思表明です。

グルーベル フォルセイがバランシエール コンテンポランのファイナルエディションを発表し、このアイコニックなキャリバーに決定的な幕を引きます。わずか33本に限定され、希少な39.6mmステンレススチールケースに仕上げられたこのエディションは、2025年に限定的に製作・納品され、その後バランシエール コンテンポランキャリバーは永続的に廃止されます。最後の章以上に、このタイムピースは純粋さと自制心でバランシエール コンテンポランの遺産を称えるという意思表明です。

導入当初、バランシエール コンテンポランはコンパクトな直径でグルーベル フォルセイの完全な体験を提供することで期待を再定義しました。このファイナルエディションはその達成を保持しており、高ドーム型サファイアクリスタルがレイヤー、テクスチャー、仕上げで遊ぶゴールド文字盤を明かしています。サンバーストブルーの時間リングと濃いブルーの指示が明確さとコントラストを生み出す一方、フラットなブラックポリッシュ仕上げのゴールドプレートの上に吊るされた12.6mm社内テンプは技術的な深さと印象的な反射で目を引きます。
導入当初、バランシエール コンテンポランはコンパクトな直径でグルーベル フォルセイの完全な体験を提供することで期待を再定義しました。このファイナルエディションはその達成を保持しており、高ドーム型サファイアクリスタルがレイヤー、テクスチャー、仕上げで遊ぶゴールド文字盤を明かしています。サンバーストブルーの時間リングと濃いブルーの指示が明確さとコントラストを生み出す一方、フラットなブラックポリッシュ仕上げのゴールドプレートの上に吊るされた12.6mm社内テンプは技術的な深さと印象的な反射で目を引きます。

02 / 06

256の手仕上げコンポーネントで構成されたムーブメントは、グルーベル フォルセイの卓越性への妥協のないコミットメントを体現しています。ニッケルシルバーブリッジは手作業でグレイニングとスポッティングが施され、スチール表面はフラットブラックポリッシュ、そして宝石はポリッシュ仕上げのカウンターシンクを持つゴールドシャトンにセットされています。着用者には見えない表面でさえも同じ献身で仕上げられており、各部品が精巧な芸術作品として立つことを確保しています。

256の手仕上げコンポーネントで構成されたムーブメントは、グルーベル フォルセイの卓越性への妥協のないコミットメントを体現しています。ニッケルシルバーブリッジは手作業でグレイニングとスポッティングが施され、スチール表面はフラットブラックポリッシュ、そして宝石はポリッシュ仕上げのカウンターシンクを持つゴールドシャトンにセットされています。着用者には見えない表面でさえも同じ献身で仕上げられており、各部品が精巧な芸術作品として立つことを確保しています。

While it is the last timepiece to house this calibre, it also marks the beginning of a new direction for Greubel Forsey, with a creative focus on small-diameter timepieces that explore new dimensions of mechanical expression, proportion, and elegance. The Balancier Contemporain in stainless steel is a definitive conclusion – and a confident beginning.
While it is the last timepiece to house this calibre, it also marks the beginning of a new direction for Greubel Forsey, with a creative focus on small-diameter timepieces that explore new dimensions of mechanical expression, proportion, and elegance. The Balancier Contemporain in stainless steel is a definitive conclusion – and a confident beginning.

バランシエール コンテンポラン
手巻きムーブメント、4針タイムピース、時分、スモールセコンド、パワーリザーブ、GREUBEL FORSEYレギュレーティングオルガン、ストップテンプ。
ケース素材
ステンレススチール
防水性
3気圧 - 30m - 100ft
限定
完売
パワーリザーブ
72時間
振動数
毎時21'600振動
ケース径
39.60mm
ケース厚
12.25mm
バランシエール コンテンポラン
手巻きムーブメント、4針タイムピース、時分、スモールセコンド、パワーリザーブ、GREUBEL FORSEYレギュレーティングオルガン、ストップテンプ。
Express my interestケース素材
ステンレススチール
防水性
3気圧 - 30m - 100ft
限定
完売
パワーリザーブ
72時間
振動数
毎時21'600振動
ケース径
39.60mm
ケース厚
12.25mm
コンシェルジュ
弊社のタイムピース、小売パートナー、またはお持ちのグルーベル フォルセイ コレクションについてのご質問は、コンシェルジュチームが直接お答えします。お問い合わせいただければ、直接ご連絡いたします。
Express my interestコンシェルジュ
弊社のタイムピース、小売パートナー、またはお持ちのグルーベル フォルセイ コレクションについてのご質問は、コンシェルジュチームが直接お答えします。お問い合わせいただければ、直接ご連絡いたします。
Express my interest
